Auzou Orosz könyv 1. rész: Vissza a földre

A Föld, nagyon régen. Fejlett medvék uralják, klánokra és kasztokra osztva, egy olyan konfliktus közepén, ami valós háborúvá fajulhat… Itt érkezik egy csillagközi hajó, amely az utolsó emberi képviselőket tartalmazza, miután kudarcot vallottak egy exobolygó kolonizálásában. Hárman közülük, Ka-rel, Shi-Ma és Onésine, Celki, a hajó mesterséges intelligenciája által ébresztve, felderítőként küldenek erre a bolygóra, amelyről már semmit sem tudnak. Miután a Földre érkeznek, leválva az anyahajóról, navigálniuk kell a medveklánok között, akik fel akarnak használni bennünket és a technológiánkat harcaikban, és próbálniuk kell megérteni, mi történt a Földön a távozásuk óta, hogy lehetővé tegyék az emberek visszatérését és a fajuk túlélését…